+
gelfman-japan
商品がございません
ショッピングに戻る
The space-age look of the watch will not suit all tastes, but let’s be honest here — this is a very cool, albeit niche, timepiece for special collectors.
”その宇宙時代のような外観は、すべての人の好みに合うとは限らないが、正直に言おう--これは特別なコレクターのための、ニッチではあるが非常にクールな時計なのだ。”
”その宇宙時代のような外観は、すべての人の好みに合うとは限らないが、正直に言おう--これは特別なコレクターのための、ニッチではあるが非常にクールな時計なのだ。”
Ariel Adams 2023
The Gelfman IN-16 Nixie watch is a unique timepiece that seamlessly combines the nostalgic charm of the past with the cutting-edge technology of the present.
”ゲルフマン IN-16 ニキシー・ウォッチは、過去のノスタルジックな魅力と現在の最先端技術をシームレスに融合させたユニークなタイムピースです。”
”ゲルフマン IN-16 ニキシー・ウォッチは、過去のノスタルジックな魅力と現在の最先端技術をシームレスに融合させたユニークなタイムピースです。”
By Bhanu Chopra,
REVOLUTION 2023
This space-age creation relies on yesteryear digital technology with two nixie tubes.
”この宇宙時代の作品は、2つのニキシー管を備えた往年のデジタル技術の賜物だ。”
”この宇宙時代の作品は、2つのニキシー管を備えた往年のデジタル技術の賜物だ。”
Xavier Markl 2023
The IN-16 Nixie watch was officially nominated for the Grand Prix d'Horlogerie de Genève 2022.
”IN-16ニキシーは、2022年のジュネーブ時計グランプリに正式にノミネートされた。”
”IN-16ニキシーは、2022年のジュネーブ時計グランプリに正式にノミネートされた。”
BY RHONDA RICHE 2023
The IN-16 Nixie is relatively affordable for a watch that offers something completely out of the ordinary.
”IN-16ニキシーは、新しい視点で開発された時計の中で、比較的手ごろな価格帯だ。”
”IN-16ニキシーは、新しい視点で開発された時計の中で、比較的手ごろな価格帯だ。”
by Sophie Furley,
WORLDTEMPUS 2023
